-
1 захист
ч1) defence, guard, proof; амер. defense; ( протегування) protection, advocacy; ( підтримка) maintenance; ( запобіжний пристрій) shield, safeguard; ( збруя) panoply, armour; (укриття, загорожа) lee, shelter, coverзахист від доступу комп. — fetch protection
захист від корозії — rust protection, corrosion proofing, corrosion protection, protection against corrosion, rust prevention, rust proofing
захист інформації — ( від перебоїв) guarding
захист капіталовкладень — security investments, protection of investments, security of investments
зона захисту — zone defence, back-court, end-zone
під захистом — under the protection (of)
2) юр., спорт. the defenceвідхід від захисту (у футболі й т.п.) — breakaway
-
2 охрана окружающей среды
захист довкілля, захист навколишнього середовища, охорона довкілля, охорона навколишнього середовища -
3 охорона
ж1) ( варта) guardособиста охорона президента — bodyguards of the President, Presidential bodyguards
охорона живої природи — biological conservation, wildlife conservation
охорона свідка — safe-keeping of witness; witness protection
охорона довкілля (навколишнього середовища) — environmental protection, protection of the environment
охорона природи — nature protection, preservation of nature
См. также в других словарях:
захист навколишнього середовища — Syn: захист довкілля, охорона довкілля, охорона навколишнього середовища … Словарь синонимов металлургических терминов
захист довкілля — Syn: захист навколишнього середовища, охорона довкілля, охорона навколишнього середовища … Словарь синонимов металлургических терминов
охорона довкілля — Syn: захист довкілля, захист навколишнього середовища, охорона навколишнього середовища … Словарь синонимов металлургических терминов
охорона навколишнього середовища — Syn: захист довкілля, захист навколишнього середовища, охорона довкілля … Словарь синонимов металлургических терминов
65.060.25 — Устатковання для зберігання, готування та внесення добрив ГОСТ 23074 85 Машины для внесения жидких органических удобрений. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 23074 78, ГОСТ 23983 80 ГОСТ 23982 85 Машины для внесения твердых органических… … Покажчик національних стандартів
01.040.13 — Захист довкілля та здоров я. Безпека (Словники термінів) ДСТУ 2055 92 Система технічного обслуговування та ремонту вогнегасників. Терміни та визначення ДСТУ 2156 93 Система стандартів безпеки праці. Безпечність промислових підприємств. Терміни та … Покажчик національних стандартів
перелік технічних комітетів — стандартизації України (див. також індекс) ТК 1 Побутова радіоелектронна апаратура ТК 2 Прокат сортовий, фасонний та спеціальні профілі ТК 3 Стандартизація методів визначення хімічного складу матеріалів металургійного виробництва ТК 4 Чавун,… … Покажчик національних стандартів